Conferencias Audiovisuales sobre el Manual de Estilo APA en Internet

Ajunto les incluyo dos videos de Conferencias del Manual de Estilo APA localizado en ustream.com celebrados como parte de la semana de la biblioteca 2010 en la Universidad de Puerto Rico y a través del Canal del Prof. Almeyda - en su Canal Bibliotecario Virtual en UsStream.

 El primero es realizado por la Dra. Ketty Rodríguez, tiene duración de alrededor de 40 minutos y además pueden localizar la presentacion en slideshare orpimiendo aquí. Celebrada el 7 de abril de 2010.



La segunda conferencia es ofrecida por la Profa. Marisol Gutiérrez (marisol.gutierrez1@upr.edu) a estudiantes de nutrición de la Universidad de Puerto Rico,  Recinto de Rio Piedras. Celebrada el 24 de marzo de 2010 dura alrededor de 80 minutos.



Para mayor información sobre el manual pueden utilizar las prersentaciones preparadas por este servidor localizadas en slideshare OPRIMA AQUI PARA ACCEDERLAS.

Como utilizar el "et al." en las citas y referencias APA

La expresión latina "et al." - se utiliza generalmente en trabajos científicos para indicar "y otros" colaboradores en la autoría de escritos. En el caso del Manual de Estilo APA se utiliza et al. para referirse a autores en el caso de citas dentro del texto y las referencias. A continuación algunos ejemplos de como utilizar estas siglas.

Ej. Uno o dos autores
Ramos dijo que …
Ramos y Rivera (2004) dijeron que … ( En estos casos NO se utiliza et al.)

Cuando tiene de tres autores a 5 autores se citan todos en la primera cita y el primero seguido por et al en las siguientes citas.

Ej. - 3 autores
Ramos, Rivera y Pérez (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)

Ej. - 4 autores
Ramos, Rivera, Pérez y Cancel (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)

Ej. - 5 autores
Ramos, Rivera, Pérez, Cancel y Hernández (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)

Ej. - 6 autores o más
Ramos et al. (2005) dijeron que …
En el caso de 6 autores incluir el apellido del primer autor seguido de et al.

En Referencias del escrito se anotan los elementos bibliográficos (Apellido e Inicial) de todos los autores hasta un máximo de 7 autores.

Guía para la Preparación de Referencias al Estilo APA (6ta ed. en inglés)

Adjunto se incluye la Presentacion Guía para la preparación de Referencias Bibliográficas al Estilo APA (para verla Oprima Aquí). Este documento está basado en la nueva versión de EL Manual de Estilo de la American Psychological Association (6ta ed. en inglés). Para mayor información pregunte al Bibliotecario o consulte El Manual.

Referencias Al Estilo APA

View more documents from Geri Camacho.

Encabezamientos en Trabajos APA

En realización en trabajos como Tesis, Artículos de Investigación, Monografías u otros utilizando el Manual de Estilo APA (6ta ed. en Inglés) se utilizan unas guías para establecer unos Niveles de Encabezamientos adecuados.

Los Encabezamiento se utilizan para identificar y establecer orden e importancia dentro del trabajo. Hay 5 niveles de encabezamientos recomendados por el Manual APA son los siguientes;

Nivel 1

Encabezamiento Centralizado en Negritas

Nivel 2

Encabezamiento Alineado a la Izquierda en Minúsculas y en Negritas

Nivel 3

          Alineado a la Izquierda en Minúsculas, en Negritas e Indentado

Nivel 4
          Alineado a la izquierda en minúsculas (Solo primera letra de la oración en mayúsculas), en megritas, indentado y en bastardillas y termina con punto al final.

Nivel 5
         Alineado a la izquierda en minúsculas (Solo primera letra de la oración en mayúsculas), indentado y en bastardillas y termina con punto al final.

Usos Recomendados:

Si necesita 1 solo nivel - usar sólo nivel 1
Para 2 niveles - usar niveles 1 y 2
Para 3 niveles - usar niveles 1,2 y 3.
Para 4 Niveles - usar niveles 1,2,3 y 4
etc.

Rev. Adaptada para la 6ta ed. en Ingles
Octubre/2009

Manual de Estilo MLA

Recientemente la Biblioteca adquirió la nueva versión del Manual de Estilo MLA titulada MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishing, 3rd edition. Cabe señalar que esta versión trae unos cambios a los estilos de documentación, en específico a los formatos electrónicos y la clarificación de las formas de citar documentos electrónicos.

Algunos de los cambios básicos en esta edición;
1. El titulo de las fuentes como libros, journals, etc. ahora se coloca en italics.

2. Todas las entradas deben de incluir el formato de publicación.
a. Ej. Impreso, Web, DVD, CD-ROM, Televisión, Filmina, Audiocassette, LP etc.
b. Los archivos (files) digitales en el lugar reservado para el formato se coloca la palabra “archivo”

seguido por el nombre del formato (en inglés se coloca la palabra file) Ej. Archivo PDF, Archivo Microsoft Word, Archivo JPG, Archivo MP3.

3. Los artículos de revistas ahora deben incluir tanto el volumen, como el número del volumen.

4. Trabajos citados del internet deben incluir el publicador o el auspiciador del lugar web.

5. Al crearse una referencia de un artículo de revista localizado en una base de datos se debe incluir el nombre de la Base o el nombre del lugar web en italics. Seguido por el medio de publicación y la fecha en que se accedió el documento. (dd, mm, ano).

Para ejemplos adicionales consulte el bibliotecario o solicite MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishing, 3rd edition en el Centro de Investigacion de la Biblioteca. (LB2369 .G444 2008).

A continuación se coloca una forma para visualizar y descargar en slideshare del formato de Bibliografia formta MLA.

MLA Bibliografia

View more documents from Geri Camacho.

rev. 22/10/2009

Como citar en el texto según formato APA

En la preparación de trabajos como monografías, investigaciones o tesis uno de los pasos necesarios para evidenciar nuestros puntos de vista es la utilización de citas de diversas fuentes dentro del texto. La organización de las citas las determinan los manueles de estilo.

En el caso del Manual de estilo APA se rige por una serie de disposiciones que a continuación les presento alguna de ellas en cuanto a citar fuentes de acuerdo a este manual.

Los Elementos a incluirse dentro de una cita son:
Apellidos del autor citado
Año de publicación de la fuente citada
Página del texto citado

Hay varios tipos de citas Cita Textual
Se duplica el material del trabajo a citarse el cual debe de ser fiel a las palabras, ortografía y puntuación del oiginal.

Cita Textual corta (menos de 40 palabras)
"Se incorpora en el texto y se encierra entre comillas" (Myers, 2001, p. 27).

Cita textual (40 palabras o más)
Myers (2001) afirmó, que la cita mayor de cuarenta palabras, se comienza en una línea nueva independiente del texto y se coloca en forma de bloque. La cita se escribe a doble espacio y no se coloca entre comillas. (p. 27).

Cita Contextual

Se hace referencia o se resume la idea expuesta por el autor citado. Parafrasear el texto de un escrito es una cita contextual.

Jones (1995) encontró que…

En una investigación (Jones, 1995) comparó…

En 1995, Jones comparó…

Citas Secundarias

Cuando se presentan ideas de un autor que se encuentran en otra obra distinta a la original en que fue publicada. (Myers, 2001, citado en Roberts, 2002) ó Myers (citado en Roberts, 2002).

Puntos a Recordar

Cuando hay más de tres autores en una cita la primera vez se anotan todos, en las restantes ocasiones se anota el autor principal seguido por la frase “et al.” Myers et al. (2001) concluyó…

Cuando se cite una misma idea de varios autores se ordenan por orden alfabético, el año de publicación separándolos por un punto y coma. (Myers, 2001; Roberts, 2002; Smith (2003) y Wright, 2007).

Cuando se realicen cambios en la fuente original;

Añadir texto, al texto original se utiliza [corchetes].

Omitir material, se utiliza tres puntos … en su lugar.

Realice las citas en el lugar adecuado del texto, recuerde que cada cita debe tener una entrada en la lista de referencias y viceversa.

Esta información se encuentra para descargar en la sección de Documentos Instruccionales (PDF).

Para cualquier duda adicional refiera al Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association. (2a ed.) en español disponible en el Centro de Investigación de la Biblioteca. (BF76.7 .P8318 2002)

Manual de Estilo APA

El Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (mejor conocido como APA) es una guía de como escribir, organizar y citar diferentes trabajos escritos como por ejemplo Tesis, monografías y artículos de investigación. Se utiliza mayormente este manual de estilo en las áreas de ciencias sociales.

Ya publicados en este blog hay varias presentaciones y documentos (Disponibles para descarga) sobre el manual de estilo APA en las secciones de Presentaciones PPT y Documentos Instruccionales para el beneficio de la comunidada académica. Adjunto les incluyo la presentacion;

Manual de estilo APA

View more presentations from Geri Camacho.

Además a continuación le incluyo algunos enlaces sobre el Manual de estilo APA en el internet.
(Edición en Inglés)
Universidad de Perdue, Departamento de Psicología
APA Research Style Crib - Universidad de Southern Georgia
Prof. Douglas Degelman - Universidad de Vanguard

(Edición en Español)
El manual apa al alcance de todos - Ernesto I. Marín, Angel E. Rincón y Oscar A. Morales. (Redalyc)
Manual de Estilo APA - American Univesity
Guía breve Manual de APA - Universidad del Sagrado Corazón

Herramientas en el Internet
Plantilla Word 2007 para formato APA
Citation Machine - Lugar Web que ayuda a confeccionar electrónicamente las referencias
Knigthcite - Confección electrónica de referencias de la Biblioteca Hekman de Calvin College.

Recursos disponibles en la Biblioteca
Para localizar recursos disponibles en el Catálogo en Línea de la Biblioteca PUCPR de Mayaguez sobre el Manual de Estilo APA, oprima aquí para accederlos.

Rev. 7 octubre 2009