Como bibliotecario de instituciones académicas estoy expuesto a un ambiente dinámica tal y vez un poco diferente a los bibliotecarios de otros tipos de bibliotecas. La razón de ser de una biblioteca académica es ofrecer apoyo en recursos de información al currículo, facultad, estudiantes y administración de la institución que representamos. Con eso en mente trabajamos y organizamos nuestras bibliotecas. Pero no hemos caído en cuenta de que ellos esperan por nosotros.
Es evidente que el mundo de hoy cambia aceleradamente (segundo a segundo) mayormente por las tecnologías de la información, pero también en la actitud y estado mental de los usuarios, sean quienes sean. Lamentablemente las bibliotecas académicas son entidades muy tradicionales en las cuales realizar cambios son procesos burocráticos y/o económicos complejos que se hacen con la institución en mente y no el usuario, generalmente hablando. Mientras todo ocurre ellos esperan por nosotros.
Mi preocupación no va dirigida a si las bibliotecas académicas han adquirido tecnologías de la información (TIC), han abierto portales web, han comprado artefactos de ferias tecnológicas para sus instituciones o realizan talleres sobre la web 2.0 todas las semanas, probablemente se ha hecho así. Mi preocupación se dirige a que Ellos (usuarios o clientes) utilizan diariamente los artefactos y la web 2.0 (3.0, 4.0 etc…) como una forma de vida, como una actitud, y esperan por nosotros. Y ¿dónde estamos nosotros? Creo que esperando por ellos.
La actitud (o tal vez la cultura organizacional) de las bibliotecas académicas (y tal vez todas las bibliotecas en general) puede ser resumida en la frase de la película “Field of Dreams” en donde dice “If you build it, he will come” – “si lo construimos, ellos (usuarios) vendrán”; viéndolo desde el punto de vista de una biblioteca pudiera significar, creo que nada más equivocado que esa frase. La realidad que ellos (nuestros usuarios, clientes o como quiera llamarlos) ya decidieron, ya construyeron, ya utilizan su propia versión de una biblioteca, no tenemos que construir cosas para que ellos vengan, saben ¿qué?, pienso que ya ellos esperan por nosotros y no al revés.
Las bibliotecas no son, ni serán nunca como la imaginamos, son como nos imaginan ellos. Tal vez existe, pero me gustaría ver más bibliotecas académicas en diferentes plataformas tecnológicas no solo me refiero a bibliotecas virtuales, digitales o electrónicas, sino en “apps” o aplicaciones para teléfonos móviles (iphones, blackberrys, y resto de smarthphones o PDA), me gustaría ver presencia a través de consolas de juegos (¿por qué no?, si todas tienen herramientas de wifi, aplicaciones y muchas funcionalidades útiles en para la transmisión de conocimiento), además me gustaría ver más twiter, más mensajes de textos, más facebook y tal vez algo así como un farmville de biblioteca (libraryville), me gustaría ver más libros electrónicos (incluyendo los de web) sin tanta restricción de uso, y se pueden seguir mencionando servicios.
Ellos esperan por nosotros, porque tienen y utilizan esas tecnologías en sus vidas para sus quehaceres profesionales y personales, por eso preguntan y hasta se sorprenden si entre los servicios que tiene la biblioteca no se ofrecen esos servicios. Pero sobre todo, ellos esperan por nosotros con una actitud cooperativa, comunitaria, humanista, creativa y participativa. Es cuestión de cambio de actitud de los profesionales de las ciencias de la información hacia ellos que esperan por nosotros.
27 de junio de 2010
4 de junio de 2010
Correcciones a la 6ta edicion del Manual APA , tutorial, y blog APA.
Acontinuacion se incluyen varios enlaces con las correciones oficiales que sele ha realizado al Manual de Estilo APA 6a ed en ingles. Los enlaces poseen documento para descraga en PDF con las correciones y ademas un documento de un trabajo realizado en este formato. Oprima en los siguientes enlaces.
Correccion julio 2009(PDF)
Ejemplo trabajo completo en formato APA 6a ed. (ingles) (PDF)
Tutorial APA 6a ed. en Ingles
Tal vez uno de los mejores tutoriales disponibles en la web realizado por laUniversidad Perdue sobre el la Sexta Edicion. Oprima qui para visitar el tutorial.
Blog Oficial del Manual de Estilo APA
A traves de su portal web la APA (American Psychological Asociation) administra un blog en donde muestran ejemplos y comentarios acerca del manual y asuntos relacionados.
Para acceder el BlogOficial del Manual de Estilo APA oprima aqui.
Correccion julio 2009(PDF)
Ejemplo trabajo completo en formato APA 6a ed. (ingles) (PDF)
Tutorial APA 6a ed. en Ingles
Tal vez uno de los mejores tutoriales disponibles en la web realizado por laUniversidad Perdue sobre el la Sexta Edicion. Oprima qui para visitar el tutorial.
Blog Oficial del Manual de Estilo APA
A traves de su portal web la APA (American Psychological Asociation) administra un blog en donde muestran ejemplos y comentarios acerca del manual y asuntos relacionados.
Para acceder el BlogOficial del Manual de Estilo APA oprima aqui.
18 de mayo de 2010
Las bibliotecas y los filtros de internet
Durante las pasadas semanas el tribunal supremo de los EU determinó en una votación de 6 a 3 que las bibliotecas públicas pueden establecer filtros de información para las computadoras con acceso al internet de parte de sus usuarios, diciendo que el proceso es similar a uno de desarrollo de colecciones.
Para leer el resto de la noticia oprima aquí
Mi opinión de acuerdo a lo leído sobre este caso;
“Un tribunal del estado de Washington ha dado la razón a una biblioteca pública que ha decidido filtrar el contenido de la Red al que se puede acceder desde sus equipos, lo que abre la puerta a que otros centros públicos sigan su ejemplo.Por Redacción Baquia
La práctica, indicó el tribunal, no es censura sino "desarrollo de recopilación" de información, es decir, que igual que la dirección del centro puede decidir qué libros compra y ofrece y cuáles no, debería poder seleccionar el contenido online al que permite acceder.”
Para leer el resto de la noticia oprima aquí
Mi opinión de acuerdo a lo leído sobre este caso;
8 de mayo de 2010
Conferencias Audiovisuales sobre el Manual de Estilo APA en Internet
Ajunto les incluyo dos videos de Conferencias del Manual de Estilo APA localizado en ustream.com celebrados como parte de la semana de la biblioteca 2010 en la Universidad de Puerto Rico y a través del Canal del Prof. Almeyda - en su Canal Bibliotecario Virtual en UsStream.
El primero es realizado por la Dra. Ketty Rodríguez, tiene duración de alrededor de 40 minutos y además pueden localizar la presentacion en slideshare orpimiendo aquí. Celebrada el 7 de abril de 2010.
La segunda conferencia es ofrecida por la Profa. Marisol Gutiérrez (marisol.gutierrez1@upr.edu) a estudiantes de nutrición de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras. Celebrada el 24 de marzo de 2010 dura alrededor de 80 minutos.
Para mayor información sobre el manual pueden utilizar las prersentaciones preparadas por este servidor localizadas en slideshare OPRIMA AQUI PARA ACCEDERLAS.
El primero es realizado por la Dra. Ketty Rodríguez, tiene duración de alrededor de 40 minutos y además pueden localizar la presentacion en slideshare orpimiendo aquí. Celebrada el 7 de abril de 2010.
La segunda conferencia es ofrecida por la Profa. Marisol Gutiérrez (marisol.gutierrez1@upr.edu) a estudiantes de nutrición de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras. Celebrada el 24 de marzo de 2010 dura alrededor de 80 minutos.
Para mayor información sobre el manual pueden utilizar las prersentaciones preparadas por este servidor localizadas en slideshare OPRIMA AQUI PARA ACCEDERLAS.
24 de abril de 2010
Mis citas favoritas sobre libros, bibliotecas y cosas relacionadas...
Comparto con ustedes algunas de las citas o frases tal vez no tan conocidas sobre bibliotecas, libros, y cosas relacionadas que al leerlas se han marcado en mi recuerdo. Este conglomerado de citas las he obtenido de novelas, artículos que he leído. Si tienen alguna contribución de citas pueden hacerlo, simplementen incluyan la cita, el autor y el título de la novela o artículo en la cual encontró la cita o frase.
Mis citas favoritas;
“La historia había bendecido a la humanidad con los maestros más sabios, almas profundamente iluminadas, cuya comprensión de los misterios espirituales y psíquicos superaba todo entendimiento. Las valiosas palabras de aquellos sabios – Buda, Jesús, Mahoma, Zoroastro y muchos más – habían sido transmitidas a lo largo de la historia en los vehículos más antiguos y valiosos. En los libros…
Dan Brown
El Símbolo Perdido
“El saber es poder, y el saber adecuado permite al hombre llevar a cabo tareas milagrosas, casi divinas”
Dan Brown
El Símbolo Perdido
“Recordé que el viejo librero siempre me había dicho que los libros tenían alma, el alma de quienes los habían escrito y de quienes los habían leído y sonado.”
Carlos Ruiz Zafón
El juego del ángel
“Isabella, si realmente quieres dedicarte a escribir, o al menos escribir para que otros lean, vas a tener que acostumbrarte a que a veces te ignoren, te insulten, te desprecien y casi siempre te muestren indiferencia. Es una de las ventajas del oficio.”
Carlos Ruiz Zafón
El juego del ángel
“Un escritor nunca olvida la primera vez que acepta unas monedas o un elogio a cambio de una historia… está condenado a recordar ese momento, porque para entonces ya está perdido y su alma tiene precio.”
Carlos Ruiz Zafón
El juego del ángel
“A veces es así. Los libros suelen hablar de otros libros. A menudo un libro inofensivo es como una simiente, que al florecer dará un libro peligroso, o viceversa, es el fruto dulce de una raíz amarga.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“La biblioteca esta rodeada de un halo de silencio y oscuridad: es una reserva de saber, pero solo puede preservar ese saber impidiendo que llegue a cualquiera... Ese saber no es como la moneda, que se mantiene fisicamente intacta incluso a traves de los intercambios mas infames; se parece mas bien a un traje de gran hermosura, que el uso y la ostentacion van desgastando.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“Acaso no hay momentos en los que estarias dispuestos a hacer incluso cosas reprobables para tener en vuestras manos un libro que buscais desde hace años?
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“La biblioteca se defiende sola, insondable como la verdad que en ella habita, engañosa como la mentira que custodia.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“El libro es una criatura fragil, se desgasta con el tiempo, teme a los reodores, resiste mal la intemperie y sufre cuando cae en manos inexpertas... Por lo tanto el bibliotecario los defiende no solo de los hombres sino tambien de la naturaleza, y consagra su vida contra las fuerzas del olvido, que es enemigo de la verdad.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“Solo el bibliotecario, además de saber, está autorizado a moverse por el laberinto de los libros, solo el sabe donde encontrarlos y donde guardarlos, solo el es responsable de su conservacion. Los otros monjes trabajan en el scriptorium y pueden conocer la lista de los volúmenes que contiene la biblioteca. Pero una lista de titulos no suele decir demasiado: solo el bibliotecario sabe, por la colocacion del volumen, por su grado de innaccesibilidad, que tipo de secretos, verdades o de mentiras encierra cada libro” ...
Porque no no todas las verdades son para todos los oidos, ni todas las mentiras pueden ser reconocidas como tales por cualquier alma piadosa ...
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“El verdadero sabio, amigo mió, es el que dispone de conocimientos, si, pero sobre si mismo. Lo otro, almacenar información, no es sabiduría.
Y añadió seguro de lo que planteaba - ¿Qué sabes de ti mismo?
J.J. Benítez
Caballo de Troya 7
“Entonces lo que me revientan son los que citan. Porque es como si quisieran explicar o darle prestigio a una cosa chiquita que te pasa a ti y que no tiene ninguna trascendencia. Entonces disparan la cita y te matan porque te hacen sentir que eso que estás viviendo ya pasó alguna vez mejor que ahora. Y yo pienso que por insignificante que sea mi vida no quiero que nadie me la reduzca a una cita.”
Antonio Sakármeta
La chica del trombón
José Emilio Pacheco, el poeta mexicano, dice que lo primero que hace antes de comprar un libro es abrirlo al azar y meter la nariz entre sus páginas. Ese olor magnífico, comparable al que se puede hallar entre los senos o entre las piernas de una mujer, se multiplica por mil en las estanterías de las grandes bibliotecas universitarias de los Estados Unidos.
Carlos Fuentes
Diana o la cazadora solitaria
“En este negocio de los libros no te puedes fiar ni del índice.”
Carlos Ruiz Zafón
La sombra del viento
“Hay un desprendimiento liberador en el acto de romper las hojas que uno ha escrito”
Xavier Velazco
Diablo Guardián
Ninguno de estos zánganos tiene la menor idea de que, cuando escriben, se delatan. Así los conozco: por lo que dicen. Soy como escribo, soy lo que escribo.
Tomás Eloy Martínez
El vuelo de la reina
“Los libros son puertas que te llevan a la calle…Con ellos aprendes, te educas, viajas, sueñas, imaginas, vives otras vidas y multiplicas la tuya por mil… Y también sirven para tener a raya muchas cosas malas: fantasmas, soledades y mierdas así. A veces me pregunto cómo conseguís montárselos los que no leéis.
Arturo Pérez-Reverte
La reina del sur
Quise retroceder porque pensé que regresando podría encontrar el calor que acababa de dejar; pero me di cuenta a poco andar que el frío salía de mí, de mi propia sangre… Habría descubierto fascinada, estremecida de placer y de miedo, que todos los libros del mundo hablaban de ella.
Arturo Pérez-Reverte
La reina del sur
Mis citas favoritas;
“La historia había bendecido a la humanidad con los maestros más sabios, almas profundamente iluminadas, cuya comprensión de los misterios espirituales y psíquicos superaba todo entendimiento. Las valiosas palabras de aquellos sabios – Buda, Jesús, Mahoma, Zoroastro y muchos más – habían sido transmitidas a lo largo de la historia en los vehículos más antiguos y valiosos. En los libros…
Dan Brown
El Símbolo Perdido
“El saber es poder, y el saber adecuado permite al hombre llevar a cabo tareas milagrosas, casi divinas”
Dan Brown
El Símbolo Perdido
“Recordé que el viejo librero siempre me había dicho que los libros tenían alma, el alma de quienes los habían escrito y de quienes los habían leído y sonado.”
Carlos Ruiz Zafón
El juego del ángel
“Isabella, si realmente quieres dedicarte a escribir, o al menos escribir para que otros lean, vas a tener que acostumbrarte a que a veces te ignoren, te insulten, te desprecien y casi siempre te muestren indiferencia. Es una de las ventajas del oficio.”
Carlos Ruiz Zafón
El juego del ángel
“Un escritor nunca olvida la primera vez que acepta unas monedas o un elogio a cambio de una historia… está condenado a recordar ese momento, porque para entonces ya está perdido y su alma tiene precio.”
Carlos Ruiz Zafón
El juego del ángel
“A veces es así. Los libros suelen hablar de otros libros. A menudo un libro inofensivo es como una simiente, que al florecer dará un libro peligroso, o viceversa, es el fruto dulce de una raíz amarga.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“La biblioteca esta rodeada de un halo de silencio y oscuridad: es una reserva de saber, pero solo puede preservar ese saber impidiendo que llegue a cualquiera... Ese saber no es como la moneda, que se mantiene fisicamente intacta incluso a traves de los intercambios mas infames; se parece mas bien a un traje de gran hermosura, que el uso y la ostentacion van desgastando.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“Acaso no hay momentos en los que estarias dispuestos a hacer incluso cosas reprobables para tener en vuestras manos un libro que buscais desde hace años?
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“La biblioteca se defiende sola, insondable como la verdad que en ella habita, engañosa como la mentira que custodia.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“El libro es una criatura fragil, se desgasta con el tiempo, teme a los reodores, resiste mal la intemperie y sufre cuando cae en manos inexpertas... Por lo tanto el bibliotecario los defiende no solo de los hombres sino tambien de la naturaleza, y consagra su vida contra las fuerzas del olvido, que es enemigo de la verdad.”
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“Solo el bibliotecario, además de saber, está autorizado a moverse por el laberinto de los libros, solo el sabe donde encontrarlos y donde guardarlos, solo el es responsable de su conservacion. Los otros monjes trabajan en el scriptorium y pueden conocer la lista de los volúmenes que contiene la biblioteca. Pero una lista de titulos no suele decir demasiado: solo el bibliotecario sabe, por la colocacion del volumen, por su grado de innaccesibilidad, que tipo de secretos, verdades o de mentiras encierra cada libro” ...
Porque no no todas las verdades son para todos los oidos, ni todas las mentiras pueden ser reconocidas como tales por cualquier alma piadosa ...
Umberto Eco
El nombre de la rosa
“El verdadero sabio, amigo mió, es el que dispone de conocimientos, si, pero sobre si mismo. Lo otro, almacenar información, no es sabiduría.
Y añadió seguro de lo que planteaba - ¿Qué sabes de ti mismo?
J.J. Benítez
Caballo de Troya 7
“Entonces lo que me revientan son los que citan. Porque es como si quisieran explicar o darle prestigio a una cosa chiquita que te pasa a ti y que no tiene ninguna trascendencia. Entonces disparan la cita y te matan porque te hacen sentir que eso que estás viviendo ya pasó alguna vez mejor que ahora. Y yo pienso que por insignificante que sea mi vida no quiero que nadie me la reduzca a una cita.”
Antonio Sakármeta
La chica del trombón
José Emilio Pacheco, el poeta mexicano, dice que lo primero que hace antes de comprar un libro es abrirlo al azar y meter la nariz entre sus páginas. Ese olor magnífico, comparable al que se puede hallar entre los senos o entre las piernas de una mujer, se multiplica por mil en las estanterías de las grandes bibliotecas universitarias de los Estados Unidos.
Carlos Fuentes
Diana o la cazadora solitaria
“En este negocio de los libros no te puedes fiar ni del índice.”
Carlos Ruiz Zafón
La sombra del viento
“Hay un desprendimiento liberador en el acto de romper las hojas que uno ha escrito”
Xavier Velazco
Diablo Guardián
Ninguno de estos zánganos tiene la menor idea de que, cuando escriben, se delatan. Así los conozco: por lo que dicen. Soy como escribo, soy lo que escribo.
Tomás Eloy Martínez
El vuelo de la reina
“Los libros son puertas que te llevan a la calle…Con ellos aprendes, te educas, viajas, sueñas, imaginas, vives otras vidas y multiplicas la tuya por mil… Y también sirven para tener a raya muchas cosas malas: fantasmas, soledades y mierdas así. A veces me pregunto cómo conseguís montárselos los que no leéis.
Arturo Pérez-Reverte
La reina del sur
Quise retroceder porque pensé que regresando podría encontrar el calor que acababa de dejar; pero me di cuenta a poco andar que el frío salía de mí, de mi propia sangre… Habría descubierto fascinada, estremecida de placer y de miedo, que todos los libros del mundo hablaban de ella.
Arturo Pérez-Reverte
La reina del sur
13 de abril de 2010
Como utilizar el "et al." en las citas y referencias APA
La expresión latina "et al." - se utiliza generalmente en trabajos científicos para indicar "y otros" colaboradores en la autoría de escritos. En el caso del Manual de Estilo APA se utiliza et al. para referirse a autores en el caso de citas dentro del texto y las referencias. A continuación algunos ejemplos de como utilizar estas siglas.
Ej. Uno o dos autores
Ramos dijo que …
Ramos y Rivera (2004) dijeron que … ( En estos casos NO se utiliza et al.)
Cuando tiene de tres autores a 5 autores se citan todos en la primera cita y el primero seguido por et al en las siguientes citas.
Ej. - 3 autores
Ramos, Rivera y Pérez (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)
Ej. - 4 autores
Ramos, Rivera, Pérez y Cancel (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)
Ej. - 5 autores
Ramos, Rivera, Pérez, Cancel y Hernández (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)
Ej. - 6 autores o más
Ramos et al. (2005) dijeron que …
En el caso de 6 autores incluir el apellido del primer autor seguido de et al.
En Referencias del escrito se anotan los elementos bibliográficos (Apellido e Inicial) de todos los autores hasta un máximo de 7 autores.
Ej. Uno o dos autores
Ramos dijo que …
Ramos y Rivera (2004) dijeron que … ( En estos casos NO se utiliza et al.)
Cuando tiene de tres autores a 5 autores se citan todos en la primera cita y el primero seguido por et al en las siguientes citas.
Ej. - 3 autores
Ramos, Rivera y Pérez (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)
Ej. - 4 autores
Ramos, Rivera, Pérez y Cancel (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)
Ej. - 5 autores
Ramos, Rivera, Pérez, Cancel y Hernández (2004) dijeron que …
Ramos et al. (2004) dijeron que … (citas subsiguientes)
Ej. - 6 autores o más
Ramos et al. (2005) dijeron que …
En el caso de 6 autores incluir el apellido del primer autor seguido de et al.
En Referencias del escrito se anotan los elementos bibliográficos (Apellido e Inicial) de todos los autores hasta un máximo de 7 autores.
30 de marzo de 2010
Redes Sociales para los Amantes de Libros y la Lectura
Ya es de conocimiento la popularidad y proliferación de redes sociales (Ej. myspace y facebook) en el internet. Estas plataformas de la Web 2.0 ofrecen servicios de amistad y confraternización que han trascendido en la vida social de los internautas. Hoy en día existen estas redes sociales se utilizan para promover comercios negocios y todo tipo de causas privadas o sociales.
Unos de los usos de las redes sociales que están impactando las ciencias de la información, y sobre todo la lectura, son las redes sociales dedicadas a los libros y la lectura. Estas plataformas permiten a losamantes de lectura compartir impresiones, comentar sobre libros, otorgarle calificaciones a los libros, organizar bibliotecas personales, crear comunidades, participar en foros, y muchas otras opciones todas en beneficio de la lectura y los libros.
Ejemplos de Redes Sociales para los Amantes de la Lectura y los Libros
Librofilia - http://www.librofilia.com/ (en español)
BookArmy - http://www.bookarmy.com
Shelfari - http://www.shelfari.com/
Anobii - http://www.anobii.com/
Estas plataformas las considero muy buena, y en cierta manera revive los club de lecturas de libros (de forma electrónica) que le permite a las personas compartir con amigos de todo el mundo sobre lo que los apasiona, la lectura y los buenos libros.
Tal vez, las bibliotecas de todo tipo deben de crear sus propias redes sociales de libros que permitan socializar a personas de gustos o intereses similares que ayudaría a socializar muchos de los clientes o usuarios de la misma Biblioteca, que de otra forma jamas compartirían conocimiento.
Unos de los usos de las redes sociales que están impactando las ciencias de la información, y sobre todo la lectura, son las redes sociales dedicadas a los libros y la lectura. Estas plataformas permiten a losamantes de lectura compartir impresiones, comentar sobre libros, otorgarle calificaciones a los libros, organizar bibliotecas personales, crear comunidades, participar en foros, y muchas otras opciones todas en beneficio de la lectura y los libros.
Ejemplos de Redes Sociales para los Amantes de la Lectura y los Libros
Librofilia - http://www.librofilia.com/ (en español)
BookArmy - http://www.bookarmy.com
Shelfari - http://www.shelfari.com/
Anobii - http://www.anobii.com/
Estas plataformas las considero muy buena, y en cierta manera revive los club de lecturas de libros (de forma electrónica) que le permite a las personas compartir con amigos de todo el mundo sobre lo que los apasiona, la lectura y los buenos libros.
Tal vez, las bibliotecas de todo tipo deben de crear sus propias redes sociales de libros que permitan socializar a personas de gustos o intereses similares que ayudaría a socializar muchos de los clientes o usuarios de la misma Biblioteca, que de otra forma jamas compartirían conocimiento.
4 de marzo de 2010
Humberto Eco, los libros electronicos, el internet y mis comentarios
La proliferación de los libros electrónicos y los lectores electrónicos (ebooks y ereaders) han comenzado a acaparar muchos artículos en periódicos, revistas y en el propio internet. Revisando un poco sobre lo dicho en estas semanas resumo algunas de las noticias o comentarios que me llaman mucho la atención.
Durante la pasada semana la Universidad de Sevilla le otorgó al intelectual y escritor Humberto Eco un “doctor honoris causa” y en las actividades de la otorgación del grado, este realizó unas interesantes comentarios sobre los libros electrónicos o ebooks el internet y otras cosas que merecen comentar sobre ellos.
Dice sobre el internet
"Internet es una parodia de la enciclopedia, porque reúne tanto las informaciones verdaderas como las falsas”
"Con Internet no sabemos quién habla".
- En cierta forma estoy de acuerdo en principio con el comentario, pero la desorganización en cierta forma la información “falsa” es lo que hace el internet algo maravilloso desde mi punto de vista. La responsabilidad de discernir si la información que se obtiene del internet es veraz, adecuada y útil lo debe decidir el lector. Claro que uno (incluyéndome) como creador y distribuidor de información en la web debemos tomar con mucha responsabilidad la información o por lo menos yo personalmente trato de hacerlo así.
- Las deficiencias del internet, como por ejemplo, el no saber en ocasionalmente quién habla o publica una información, es precisamente el elemento democratizador y de apoderamiento del internet. Para bien o para mal el internet permite a ciertas personas, grupos o anónimos hablar. No limita la información a ciertos escritores, ciertos editores, ciertas revistas o ciertos libros.
Dice sobre las Bibliotecas y los Ebooks
"la función de la cultura no es sólo atesorar conocimientos, sino también desechar los que son falsos. En este sentido, la calidad de una biblioteca se caracteriza tanto por los libros que tiene como por los que no ha querido tener"
- Muy cierto, al igual que mucha de la información que se encuentra en internet es falsa o inadecuada, algunos de los libros que encontramos en las librerías son falsos e inadecuados.
- Sin duda, la labor de investigación y selección por parte de los Bibliotecarios de libros y otros materiales para la adquisición de las Bibliotecas es tan importante, ya que como dice el Señor Eco, directamente es el encargado de atesorar el conocimiento.
"Desde hace 15 años me preguntan si el libro en papel va a morir. Yo siempre envío el mismo artículo. El libro en papel sigue siendo la tecnología más segura para guardar la información, porque los otros soportes no sabemos cómo van a funcionar en el futuro".
- Definitivamente que el libro impreso seguirá existiendo de eso a mí tampoco me queda duda, claro está, que existen y existirán otras formas o medios de difundir el contenido de un libro. Desde la piedra, la madera, las tablillas de arcillas, los jeroglíficos, los rollos de papiro, son algunas de esas formas o medios que representan el concepto del “libro”. El libro electrónico (ebooks) pasará tal vez para quedarse como el medio de comunicación de información y conocimiento más interactivo, dinámico, portátil y de múltiples usos en el presente y futuro inmediato del ser humano.
Para leer los artículos completos reseñan la actividad visite los siguientes enlaces;
14 de febrero de 2010
La locura de los Ebooks: Los e-readers
Hasta hace algunos años (no muchos) los libros electrónicos o ebooks eran cosas de fantasía, poco rentables o costoso, no muy bien aceptado entre los lectores, el comercio y la academia. Pero si miramos un poco las noticias tecnológicas y educativas es inevitable tropezarse con algún artículo relacionados a ellos.
La década que recién comienza parece que será dominada por los ebook$, sus lectore$$ y todas las cuestiones, legales, económicas, tecnológicas, educativas, técnicas y sabe Dios que más que traen consigo este simple concepto de un Libro Electrónico. Y les aseguro que serán muchas los campos de batalla que traerán los ebooks, ya sea en beneficio de los lectores, de los autores, editores, de las compañías y de nadie al final que cambiarán nuestra forma de ver y usar un LIBRO.
Los E-Readers se han convertido en el nuevo y pegajoso juguete ($$$) de las compañías fabricantes de computadoras.
El kindle, el nook, sony ereader, las computadoras de escritorio, las laptop, las notebooks, las ipads, los smartphones, las bases de datos de libros electrónicos, y miles de artefactos que seguirán invadiendo el mercado hasta que explote. Parece que finalmente estas compañías descubrieron en este mercado que hay mucho dinero $$$ en vender artefactos que permitan leer un libro electrónico. Las ventajas de estos artefactos son muchas como la portabilidad, son buenas para el ambiente, el espacio y para los jóvenes de estas generaciones significa tener un artefacto con un símbolo de manzana que tiene capacidad de miles de libros, miles de canciones, miles de fotos, entra al internet y tiene una brújula electrónica por si se pierden, se imagina que “fashion y cool” es esto?
Los tres (3) problemas principales que yo les veo a los E-readers son;
1. No son nada de Baratos… Les repito hay mucho dinero que ganar en esta industria. Mientras los costos sean altos, serán sólo juguetes elitistas, no llegarán y no cumplirán con esparcir la información y el conocimiento a todos.
2. La incompatibilidad entre ellos. Cada lector tiene su propio programa para leer estos libros. Aunque si leen documentos en formato PDF y hasta de procesadores de palabras, no hay un formato universal para los ebooks. Claro que esto tiene su propósito, el tratar de dominar el mercado y la exclusividad de las Casas Editoras de ciertos libros etc… (que otro día le hablaré de eso). En fin, nuevamente hay $$$ de por medio.
3. Las restricciones (por parte de las casas editoras) que traen estos ereaders para con sus ebooks. Desde decirte cuanto tiempo puedes prestar un libro, hasta precios demasiado altos por los ebooks, controles maniáticos sobre la información y uso de estas Ej. Rupert Murdoch y el contenido de sus periódicos, revistas y medios de comunicación. Nuevamente, el $$$.
Como Bibliotecario, me preocupa ya que las restricciones(de precio, uso, exclusividad etc.) que se están colocando al uso individual de los ebooks, ya que en el caso de las Bibliotecas que ofrecemos en muchos casos acceso gratuito a los libros nos coloquen una serie de restricciones técnicas, o unos costos demasiado elevados que no permitan proveerle el acceso a la información y el conocimiento a los usuarios de las Bibliotecas. Por naturaleza de nuestros propósitos y servicios las Bibliotecas no encajamos con, los propósitos e interese$$ de las corporaciones que controlan los ebooks.
En fin, no me malentienda los ebooks es la mejor manera de difundir la educación y el conocimiento, tienen un potencial inmenso, pero mientras las personas que tienen la facultad de crear, difundir y desarrollar los ebooks y los ereaders sea única y exclusivamente el dinero, serán muchos los escollos para que un ebook o libro electrónico logre el potencial que puede ser.
3 de febrero de 2010
Como crear un Archivo Digital simple
En las Bibliotecas y los Centro de Documentación una de las herramientas más utilizadas tradicionalmente ha sido los “Archivos Verticales.” Refiriéndose a un mueble o anaquel en donde se depositan artículos o cortes de información en formato impreso de la fuente original. Se colocan dentro de archivos, sobres o carpetas generalmente en orden alfabético de acuerdo a unas guías preestablecidas por el Bibliotecario o experto en la información para el uso de sus clientes o usuarios.
Con la introducción de las Tecnologías de la Información (TIC) compuestas por herramientas electrónicas (scanners, computador, y programas de digitalización) es posible para cualquier persona o biblioteca crear su propio “Archivo Digital”. La diferencia entre un archivo vertical y uno digital consiste en la ubicación, en donde el digital estará en una computadora local, en un servidor, CD-ROM o DVD-ROM y puede ser accedido mediante medios electrónicos como el computador.
El crear un Archivo Digital trae consigo muchas ventajas como; el ahorro de papel y materiales de oficina, permite una portabilidad del archivo, una distribución instantánea, la conservación intacta de los documentos y este permite un proceso de búsqueda de mayor efectividad y rapidez que de la forma tradicional. A continuacion se muestra los pasos para establecer un Archivo Digital de forma local sencillo para una Biblioteca o para uso personal, sin costo alguno.
1er paso
Designar el espacio digital en el Disco Duro o Disco portátil. Recuerde asegurarse que contenga el espacio suficiente, ya que constantemente le añadirá artículos o archivos.
Designar el espacio digital en el Disco Duro o Disco portátil. Recuerde asegurarse que contenga el espacio suficiente, ya que constantemente le añadirá artículos o archivos.
Puede crear un Archivo con el Nombre reconocible para usted. Además puede seguir constantemente creando sub-archivos de acuerdo a la temática de los documentos.
2do paso
Descargue e instalar alguno de los siguientes Programados
Descargue e instalar alguno de los siguientes Programados
Lector PDF (Portable Document Format) - Gratuitos.
- Ej. Adobe Acrobat Reader (Oprima aquí), Fox it Reader (Oprima aquí), eXPert PDF Reader (Oprima aquí), entre otros.Estos programas te permitirán leer documentos digitales en formato PDF
Convertidor de Documentos a PDF - Gratuitos.
- Ej. PDF Creator (Oprima aquí) o Primo PDF (Oprima aquí), entre otros. Estos programas te permiten convertir cualquier tipo de documento en tu computador o en el web a formato PDF. El formato PDF te permite mantener la integridad del documento, colocarle seguridad y es un sistema universal de documentos gratuito. En el caso de que se cuente con un “scanner” los documentos pueden ser digitalizados directamente a este formato.
Descargar e instalar de un Programa de Búsqueda en tu Computador.
- Ej. Google Desktop (Oprima aquí), Copernic (Oprima aquí), Windows Desktop Search (Oprima aquí), Yahoo! Desktop Search (Oprima aquí), entre otros. Estos programas te permiten buscar dentro de tu computador por el título del artículo, los meta-tags que puedes insertarles en las propiedades y en el texto del documento. Los resultados se muestran en la pantalla de tu computadora de forma similar a la página de un buscador.
- Existen otra serie de programas que te permiten crear tus propios motores de búsquedas a traves de servidores, intranet o portales web. Este tipo de programas envuelven un costo por las licencias y alguno de esos programas son; Search Maker Pro (Oprima Aqui), Search Engine Builder (Oprima Aqui), y Search Engine Composer (Oprima Aqui), entre otros.
3er paso
Crear una política que reglamente el tipo de documentos a guardar, el formato, el acceso, los derechos de autor, el descarte, la organización y demás asuntos administrativos pertinentes.
Crear una política que reglamente el tipo de documentos a guardar, el formato, el acceso, los derechos de autor, el descarte, la organización y demás asuntos administrativos pertinentes.
Procedimiento (Después de Instalados los programas)
Una vez tengas el documento a guardar, guardar el documento en formato PDF en el archivo seleccionado. (Al guardar asignarle un título apropiado y los meta-tags adecuados para facilitar la búsqueda.)
Iniciar el Programado de Búsqueda en el Desktop (estos programas para funcionar correctamente deben correr un sistema de índice que organiza los documentos, generalmente lo hacen automáticamente). En las propiedades del programa se puede darle el comando para que busque en ciertos archivos, o otras especificaciones dispuesta por el Bibliotecario.
Ubicar la barra de búsqueda y realizar las consultas. Los resultados deben aparecer similar a la página de búsqueda, organizados por relevancia. Como se puede ver gracias a la tecnología los archivos digitales cumplen y satisfacen las mismas necesidades que los archivos verticales tradicionales, permitiéndole a la institución el ahorrar especio, pero ofreciendo servicios más rápidos y efectivos con un costo que es casi ninguno. Solo es cuestión de iniciarlo de forma simple y poco a poco su archivo crecerá y se enriquecerá en contenido, beneficiándose por supuesto los usuarios.
7 de enero de 2010
Periodicos en la Web de Puerto Rico
Los periódicos son la fuente de información de mayor importancia en la cultura de un país o nación. En ellos se recogen diariamente los hechos que escriben la historia reciente. Es la forma más barata y accesible que tienen los ciudadanos de informarse en múltiples áreas del aprendizaje como lo es la cultura, política, deportes, internacionales, locales entre otras. El periódico tienes sus orígenes en el Siglo I en la publicación del “Acta Diurna” de Julio Cesar. Se publican en forma de diarios, semanarios, mensuarios o anuarios.
Debido a los adelantos tecnológicos, los periódicos han sufrido una serie de cambios que han diversificado la forma de difusión, distribución y alcance de ellos. El más reciente de ellos, es el internet, el cual ha provisto de una plataforma accesible y relativamente costo-efectiva para las casas editoras de periódicos publicar o suplementar sus ediciones impresas. En Puerto Rico existen una serie de periódicos que además de su edición impresa cuentan con un portal web que permite acceder su versión digital. A continuación los enlaces a la mayoría de los periódicos en el web originados en Puerto Rico.
Periódicos Nacionales;
Primera Hora - http://www.primerahora.com/
El Vocero de Puerto Rico - http://www.vocero.com/
El Nuevo Dia - http://www.elnuevodia.com
Periódico de mayor circulación en el país.
Puerto Rico Daily Sun - http://www.prdailysun.com/
Periódico en idioma ingles.
Dialogo - http://dialogodigital.com/
Periódico de la Universidad de Puerto Rico
El Visitante - http://www.elvisitante.net/visitante-web/
Periódico de la Iglesia Católica de Puerto Rico.
Claridad - http://www.claridadpuertorico.com/
Semanario de circulación nacional en Puerto Rico desde el 1959.
Caribbean Business - http://www.caribbeanbusinesspr.com/
Periódico de Negocios en idioma ingles sobre el país.
Tribuna - http://www.tribunapr.com/
Periódico sobre polítical local e internacional
Periódicos Regionales o Temáticos;
Tu Salud - http://www.tusaludpr.com/
La Estrella de Puerto Rico - http://www.periodicolaestrella.com/
Periodico Vision - http://www.periodicovision.com/
Periodico El Faro de Puerto Rico - http://www.periodicoelfaropr.com/
Impacto - http://www.impacto.addr.com/
La Esquina - http://www.laesquina.com/portal/
El Expresso - http://www.elexpresso.com/
Periodico La Perla - http://www.periodicolaperla.com/
Gente Especial - http://www.genteespecial.com/
Bandera - http://www.bandera.org/
Indy Media - http://www.indymediapr.org/
Planos y Capacetes - http://www.planosycapacetes.com/
Enlaces Sugeridos sobre Periódicos
Historia de la Prensa Escrita - http://es.wikipedia.org/wiki/Periodicos
Prensa Escrita (Directorio de Periódicos del Mundo) - http://www.prensaescrita.com/
Periódicos del Mundo Indizados por la Internet Public Library - http://www.ipl.org/div/news/
rev. 7/feb./2012
14 de diciembre de 2009
Búsqueda Avanzada en REDALYC
La Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal Sistema de Información Científica "Redalyc" cuenta con alrededor de 550 revistas y 121,169 artículos por lo que al momento de realizar búsquedas es necesario utilizar las herramientas provistas por el portal para limitar los resultados de acuerdo con las necesidades del investigador.
Para obtener búsquedas fructíferas en este servicio o cualquier servicio de búsqueda, es recomendable utilizar la opción de Búsqueda Avanzada, que permite limitar las opciones del año de publicación, el país de origen, área temática y buscar el término o frase en los encasillados de Título, Palabra clave, Resumen y el autor. El realizar una búsqueda bien dirigida y discriminando de acuerdo a ciertos elementos disponibles te permite ahorrar tiempo y mejorar la calidad de información obtenida.
A continuación se muestra un “Screencast” de como realizar una Búsqueda Avanzada en REDALYC.
2 de diciembre de 2009
Tecnologia Sixth Sense y su posible impacto en las Bibliotecas
Recientemente el joven Pranav Mistry de origen Hindú y estudiante de la Universidad de MIT creó una tecnología virtual portátil que permite digitalizar, proyectar y manipular datos digitales de forma fácil y utilizando las manos y dedos, algo así como la tecnología utilizada por Tom Cruise en la película futurística Minority Report. Esta tecnologia se le conoce SixthSense Technology y para que puedan visualizar un poco mejor a lo que me refiero observen los siguientes video en los cuales se demuestra sus usos.
Como pudieron ver en los videos, el impacto que puede tener esta tecnología en los servicios de las Bibliotecas es inmenso. Este dispositivo puede convertir tanto los servicios digitales ofrecidos en muchos portales de Bibliotecas Universitarias, Públicas y Privadas en unos verdaderamente Virtuales en las que el Bibliotecario, busca la información en un libro utilizando sus dedos lo digitaliza y en ese mismo instante sin moverse a un computador de escritorio o portátil, la envía por correo electrónico a su cliente. Ese mismo proceso de digitalización lo puede hacer fotografiando obras de arte.
Imagínense al Bibliotecario contar en sus dedos con los dispositivos que le permiten tomar un libro del anaquel e inmediatamente acceder la base de datos bibliográfica de la Biblioteca (Catálogo en Línea) que le permite ver, los elementos bibliográficos del libro, una reseña, un resumen, biografías del autor, libros relacionados, y pueda procesárselo como préstamo al cliente instantáneamente. Permite el poder acceder artículos de revistas a través de servicios de bases de datos y proyectarlos en la pared o un simple papel. En fin esta tecnología integrada al sistema de gestión de servicios de la Biblioteca agilizaría y facilitaría proveer un servicio de excelencia tanto presencial, digital y virtual.
Como toda tecnología tiene sus aspectos que se deben considerar como los derechos de autor, requerirá la integración de los servicios de gestión de las bibliotecas y los costos que trae eso. Con respecto a los costos el artefacto que se utiliza para la tecnología Sixth Sense cuesta alrededor de $350.00 que lo hace uno accesible relativamente hablando. Pero generalizando, el aspecto positivo de mayor valor que trae consigo esta tecnología, es que literalmente eliminan el ratón del computador como medio de manipulación de datos y coloca este proceso en tus dedos y manos algo que humaniza y adentra al ser humano dentro del mundo digital o virtual.
Enlace sugerido;
22 de noviembre de 2009
Revistas y Journals de Acceso gratuito de Puerto Rico disponibles en Línea
Es de conocimiento general la importancia de las publicaciones periódicas de Revistas o Journals para las investigaciones académicas. A través del internet como he demostrado en artículos en este blog existen una serie de lugares en las cuales pueden ser accedidos miles de publicaciones de acceso gratuito o “Open Source” para nuestro beneficio.
Lo que se hace difícil en ciertas ocasiones es conseguir en el caso de los puertorriqueños es conseguir publicaciones que sean producidas disponibles en el internet. A continuación incluyo algunas publicaciones Periódicas, Revistas o Journals de Puerto Rico disponible en el web de acceso gratuito.
Puerto Rico Health Sciences Journal (Oprima Aquí) – Revistas de Ciencias publicada por la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico.
Revista Cuaderno de Investigación en la Educación (Oprima Aquí) – Revistas producida por el Centro de Investigaciones Educativas (CIE) de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
INVENTIO (Oprima Aquí) – Revistas de investigación y creación producida por el Decanato de Estudios Graduados e Investigación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras.
Planos y Capacetes (Oprima Aquí) – Revistas sobre la industria de la construcción en Puerto Rico.
LexJuris Revista Jurídica de Puerto Rico (Oprima Aquí) – Revista de asuntos jurídicos relacionados con Puerto Rico, producida por la compañía LexJuris.
Revista Ciencias Sociales de Puerto Rico (Oprima Aquí) - La Revista de Ciencias Sociales es una publicación académica interdisciplinaria adscrita al Centro de Investigaciones Sociales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Simbiosis Revista Electrónica de Ciencia de la Información (Oprima Aquí) - Revista de la Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información (EGCTI), Recinto de Río Piedras, Universidad de Puerto Rico.
Cuarto Propio (Oprima Aquí) - Revista electrónica interdisciplinaria del Departamento de Español de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo, cubre temas de Letras Hispánicas, las Humanidades, las Ciencias Sociales y los Estudios Culturales.
Ceteris Paribus / Revista de Economía (Oprima Aquí) – Revista de Economía de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez.
Revista Milenio (Oprima Aquí) – Revista de artes y ciencias de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras.
Caribbean Journal of Science (Oprima Aquí) – Revista de ciencias (botánica, zoología, ecología, arqueología, geología, paleontología, etc.) auspiciado por el Departamento de Artes y Ciencias de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez.
Catarsis de Quirón (Oprima Aquí) – Revista de preparada por profesionales del campo de la psicología de Puerto Rico.
Caribbean Studies (Oprima Aquí) – Revista del Instituto de Estudios del Caribe (IEC), Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Revista Acceso (Oprima Aquí) – Revista Puertorriqueña de Biblioteconomía y Documentación.
Forum Empresarial (Oprima Aquí) – Revista del Departamento de Empresas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras.
Si conoce revistas adicionales de acceso gratuito de Puerto Rico, en los comentarios o a través del correo electrónico puede hacérmela llegar para ser incluidas para el beneficio de todos.
27 de octubre de 2009
Wikireader y Nook y su impacto en las Bibliotecas
Cada vez más seguido la tecnología mediante sus aplicaciones y/o artefactos redefinen algunos de los servicios de las Bibliotecas y Centros de Información. (Aunque no necesariamente se hicieron con la Biblioteca en mente). Los más recientes son Wikireader y Nook.
Wikireader
Enlace Oficial de Nook
Wikireader
El servicio sin fines de lucro Wikipedia (la enciclopedia gratis en internet) sacó al mercado un dispositivo llamado Wikireader, este consiste un lector electrónico de bolsillo el cual almacena la Enciclopedia Wikipedia para búsquedas de información. Este lector costará aproximadamente $125 dólares, y sus actualizaciones cerca $40 las actualizaciones anuales. Utilizará dos baterías AAA con una duración de un año aproximadamente. Otra de sus especificaciones es que tendrá pantalla táctil y puede utilizar tarjeta de almacenaje SD.
Aspectos Positivos
Este dispositivo puede ser el futuro de muchas enciclopedias, y a su vez muy práctico para el préstamo de tomos de enciclopedias a nuestros usuarios en cualquier Biblioteca. Aunque Wikipedia se puede acceder desde cualquier computador, un dispositivo como Wikireader ayudaría con los respuestas a preguntas rápidas sin la necesidad de utilizar el computador, pudiéndose además portal el dispositivo al salón de clase.
Aspectos Negativos
El dispositivo en mi opinión es costoso, al igual que las actualizaciones de información que ya está gratuita en el internet. Y Claro, no se puede olvidar que la información en Wikipedia confronta algunos problemas de con la veracidad y confiabilidad de la información. Si un cliente va a pagar por los servicios de Wikipedia, este merece que la información sea lo más fidedigna posible.
Nook
Nook es el lector electrónico de libros de la cadena de librerías Barnes and Nobles. Este libro electrónico, viene a hacerle competencia a Kindle el libro Electrónico de Amazon. Entre las funcionalidades de Nook está su pantalla táctil, WiFi, la compra de libros directamente de Barnes and Noble e utiliza los softwares de eReader para la visualización de los libros.
Pero la particularidad que en mi opinión hace interesante a Nook es que permite el ALQUILER a la tienda y el PRESTAMO de libros electrónicos a tus amistados por un período de 14 días. Además de permitir el préstamo de libros mediante el software LendMe a través de los dispositivos smarthphones como el Iphone, Blackberry, IpodTouch y las computadores PC y MAC.
El Nook es un dispositivo con mucho potencial de uso comercial y en las Bibliotecas, especialmente para las Bibliotecas los servicios que ofrece su software LendMe, y la facilidad de prestarlos a los computadores y a los celulares. Pero en cuestiones técnicas y de especificaciones puede mejorar para ofrecer una experiencia mejor a los lectores. Ejemplo de ello es que el préstamo de libros tiene unas limitaciones como; la casa publicadora decide si tu libro se puede prestar, y cuando prestes un libro no podras leerlo hasta que se cumpla el tiempo del préstamo.
Aunque con limitaciones e incongruecias el mercado de libros y lectores electrónicos se está hacienda cada vez más accesible y competitivo algo en que todos saldremos beneficiados, pero la realidad es que hay que mejorar mucho todavía.
7 de octubre de 2009
Guía para la Preparación de Referencias al Estilo APA (6ta ed. en inglés)
Adjunto se incluye la Presentacion Guía para la preparación de Referencias Bibliográficas al Estilo APA (para verla Oprima Aquí). Este documento está basado en la nueva versión de EL Manual de Estilo de la American Psychological Association (6ta ed. en inglés). Para mayor información pregunte al Bibliotecario o consulte El Manual.
6 de octubre de 2009
Debo utilizar Wikipedia?
Es muy común el ver que muchos de los trabajos, asignaciones y/o proyectos realizados por los estudiantes de diferentes niveles (escolares o académicos) cuenten con alguna referencia o información tomada del portal de Wikipedia. Los que trabajan o evalúan esa información deben confiar en ella o descartarla?
Primeramente, Wikipedia es un proyecto de la Fundación Wikipedia de Jimmy Wales y Larry Sanger en el cual crearon un portal web que sería una enciclopedia libre en el Internet. Hoy en día es una de las páginas más visitadas en el mundo y existe en múltiples idiomas. Wikipedia se construye en una plataforma WIKI que básicamente permite y se nutre de trabajos voluntarios de todo el mundo, y puede ser editado en cualquier momento y por cualquier persona que pueda acceder a Wikipedia.
En principio, el concepto de Wikipedia es un proyecto sin fines de lucro, innovador, educador y democratizador en el acceso a información libre de costos a través del internet y por esto debe ser apoyado por las Instituciones Académicas y Educativas, pero no es perfecto, tiene sus contratiempos y asuntos que deben tenerse en cuenta al utilizar este servicio.
La situación que más afecta o le resta crédito es con respecto a su confiabilidad y precisión de la información, ya que cualquiera puede contribuir y/o editar y lamentablemente en algunas ocasiones son banderizadas con datos incorrectos o no relacionados. En otras ocasiones se pueden ver dentro de la edición de los datos puntos de vista o visiones encontradas de los editores en temas controversiales ej. Religión, política etc. Otro de los problemas asociados es la cuestión de los derechos de autor de la información.
Se han hecho diferentes estudios para medir la confiabilidad científica de Wikipedia en comparación con otras enciclopedias mostrando en algunos estudios que es más confiable y en otros que no es tan confiable como por ejemplo la Enciclopedia Britanica. En fin, la opinión profesional se encuentra dividida con respecto a la confiabilidad de Wikipedia.
Debo o no debo utilizar la información de Wikipedia?
Wikipedia puede ser utilizado como una fuente de consulta en cualquier nivel, pero el uso de la información debe estar estrechamente entrelazado en la evaluación de la información por parte del usuario. Por eso es tan importante el Educar a los estudiantes y profesionales a que; Lean, analicen y corroboren en otras fuentes la información. El proceso de investigación y aprendizaje de por vida no se puede dar correctamente si el estudiante o investigador no discierne o evalúa lo encontrado de acuerdo a sus principios y necesidades. La clave de una búsqueda exitosa, productiva y confiable está en analizar y evaluar la información, ya sea en Wikipedia o en cualquier otra fuente.
EL futuro de Wikipedia, uso en las Bibliotecas y en la internet.
Wikipedia y todos sus proyectos relacionados le guste o no a los Profesionales de la Ciencia de la Información y la Educación se utiliza y se utilizará aun más en el futuro como herramienta de consulta e información en el internet, ante este hecho es muy poco lo que se puede hacer, los estudiantes lo van a seguir utilizando. Lo que si los Bibliotecarios, Educadores y expertos de la información podemos aportar es;
1. "El hacer a Wikipedia mejor, cualquiera puede contribuir" - Contribuir y editar información confiable. El envolver a la Comunidad Académica Facultad, estudiantes en la contribución y mejoramiento de Wikipedia, es un buen proyecto para cualquier materia.
2. Educar, educar y educar - es nuestra responsabilidad el educar a nuestra Comunidad a que evalúen la información encontrada en cualquier fuente y el crear la cultura de investigación.
La educación en un futuro no muy lejano parece dirigirse a una Auto-dirigida y Colaborativa, siendo Wikipedia una de las herramientas que se utilizan para estos menesteres, por lo que debemos estar preparados como profesionales para desenvolvernos dentro de estas nuevas formas de aprendizaje que se darán tanto en el plano virtual, digital como el plano físico como en nuestras Bibliotecas y Salones de Clase.
21 de septiembre de 2009
Cómo crear Pagina de Presentacion en formato APA
Como sabemos todo trabajo escrito debe contar con una Página de Presentación adecuada que identifique los diferentes elementos propios del documento. El Manual de Estilo de la American Psychological Asociation 6ta ed. (su nueva versión en inglés) tiene una forma específica para preparar la página de presentación de Artículo y Tesis y Disertaciones.
Los elementos que se debe incluir son:
Titulillo: Al margen Izquierdo
El número de la Página - al margen derecho
El o los autores - Centralizado
Institución afiliada- Centralizado
Notas del Autor (sólo en los casos de artículos de investigación, no incluir en Tesis y Diertaciones)
En el Caso de la Identificacion de Autores en la Página de Presentación utilice los siguentes ejemplos:
Un Autor sin Afiliación
Nombre I. Apellido
Lugar de Procedencia Ej. San Juan, Puerto Rico
Dos Autores Una Afiliación
Nombre I. Apellido y Nombre I. Apellido
Nombre de la Universidad
Dos Autores y Dos Afiliaciones
Nombre I. Apellido
Nombre de la Universidad
Nombre I. Apellido
Nombre de la Universidad
Para mayor información consulta el Bibliotecario o El Manual, regla 2.01
Ejemplo Visual de Página de Presentacion en Formato APA Pagina De Presentacion Formato Apa. 6ta Ed
View more documents from Geri Camacho.
5 de septiembre de 2009
Sobre la digitalización de google Books y cosas relacionadas
En el 2004, la compañía Google comenzó un proyecto de Digitalización de Libros, llamado Google Books. Su objetivo es simple digitalizar todos los libros posibles y colocarlos a la disposición de los internautas. Para esto han utilizado realizados acuerdos con Bibliotecas, autores y editoras de libros. El concepto en teoría suena muy atractivo, pero tiene y tendrá de seguro muchas consecuencias legales, educativas y sobre todo comerciales que han convertido el proyecto en uno infinitamente complejo y lleno de trabas.
Aspectos Legales (Sin pretender yo a ser un abogado)
Aspecto sumamente complejo Google, digitalizó millones de libros que muchos perdieron sus derechos de autor, pero incluye muchos que aún no lo han hecho, debido a ello es demandado y posteriormente llega a un acuerdo con la Sociedad de Autores, Authors Guild, la Association of American Publishers (para leer el acuerdo en su totalidad oprime aquí). Básicamente el acuerdo le permite digitalizar (y luego vender) millones de libros descatalogados exclusivamente por Google. En reacción a este hecho se forma la coalición Open Book Alliance (compuesta por entre otros por Microsoft, Amazon y Yahoo). El grupo de Open Book Alliance le pide al Departamento de Justicia que el acuerdo es anticompetitivo y que cualquier proyecto de Digitalización de Libros debe ser uno de acceso abierto. Nota: suena curioso que Microsoft acuse a alguna otra corporación de anticompetitiva. El argumento principal Google responde que el “acuerdo es una negociación comercial” que le permite al autor aceptar los términos o no aceptarlos y de forma individual negociar con Google. Creo que independientemente de que compañía realice la digitalización el proceso sea justo para los escritores, casas editoras, pero también sea uno e bajo costo y en tecnologías accesibles y compatibles con las diferentes aparatos y tecnologías.
Aspectos COMECIALES (sin pretender ser un gurú de Wallstreet)
Básicamente toda esta guerra entre demandas y compañías es solo para cada uno defender o acaparar más $$$. Primeramente Amazon y su Kindle (e-reader / Lector electrónico de libros), tiene una competencia inmensa de mantenerse Google Books, perdería espacio en el mercado de libros Electrónicos. Por cierto parece que el mercado de libros electrónicos será el frente de batalla de grandes compañías por que Sony cuenta con su lector (e-reader) y se rumora que Apple tiene en planes un dispositivo que entre sus funciones permitirá leer libros electrónicos.
Sin embargo el propio Amazon con su producto Kindle (que espero hablar de este producto en el futuro) tiene problemas con algunos usuarios por los precios altos de los libros electrónicos y con las respectivas regalías a los autores de los mismos. El envolvimiento de Yahoo y Microsoft es simplemente detener a Google su competidor principal y quien los domina en los mercados de Buscadores y anuncios de internet. Google por su parte tampoco realiza el proceso de digitalización por caridad, obviamente obtendrán algún beneficio económico, ya sea con acuerdos con los autores y editores o mediante el programa de anuncios web. Se tiene que observar bien de cerca la claridad de Google en el proceso.
Aspectos Educativos (sin pretender ser el próximo Piaget)
Perdido en todo este chisme legal y conómico esta la cuestión educativa. La digitalización de millones para disponer de ellos en internet y los lectores electrónicos de libros son la clave del futuro en la educación. El fácil acceso por internet o el almacenamiento de miles de libros en un aparato que apenas pesa 2 libras y es tan fino como un lápiz permite llevar la INFORMACION y CONOCIMIENTO a cualquier parte del mundo.
Como bibliotecario en principio me gusta la idea de Google digitalizar millones de libros, la libertad de obtener o portar cualquier libro en mi computador o aparato electrónico (obviamente tendrá un costo económico el proceso) pero sentarme leer un buen libro o encontrarle la información deseada a mis usuarios al momento, no tiene precio. Lo cierto es que tanto el Aula como las Bibliotecas según las conocemos hoy, evolucionarán a una omnipresencia de información y servicios gracias al internet y las tecnologías de la información. Teniendo como resultado a un super Infotecario experto en el manejo, organización distribución de la información y el conocimiento en la plataforma tradicional como en la plataforma Virtual o Digital.
Gerinaldo Camacho
ps. Sin duda que cada día, nos acercamos a la Biblioteca Total que hablaba Borgés
25 de agosto de 2009
Próximas Adaptaciones de Libros 2009-2010
El mundo del cine y la lectura se unen para traenos durante los próximos años varias adaptaciones de libros muy conocidas. Entre ellas se encuntra la película de la clásica serie Sherlock Holmes, que espera esté en los cines en Diciembre del 2009.
Para el 2010, se espera la nueva versión del clásico de Tim Burton, Alice in Wonderland (Alicia en el País de las Maravillas).
Otra muy esperada es la película The Rum Diary, basada en la novela de Hunter S. Thompson. Este filme fue filmado en Puerto Rico y tiene como actor principal a Johnny Depp.
A continuación listado enlazado con trailer official de otras películas de adaptaciones de libros que próximante estarán en cine cerca de usted.
New Moon / de Stephanie Mayer
Where the Wild Things Are / de Maurice Sendak. (Libro de niños).
Recuerde que siempre hay un buen libro que leer o una buena película que ver.
Para el 2010, se espera la nueva versión del clásico de Tim Burton, Alice in Wonderland (Alicia en el País de las Maravillas).
Otra muy esperada es la película The Rum Diary, basada en la novela de Hunter S. Thompson. Este filme fue filmado en Puerto Rico y tiene como actor principal a Johnny Depp.
A continuación listado enlazado con trailer official de otras películas de adaptaciones de libros que próximante estarán en cine cerca de usted.
New Moon / de Stephanie Mayer
Where the Wild Things Are / de Maurice Sendak. (Libro de niños).
Recuerde que siempre hay un buen libro que leer o una buena película que ver.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)










